Надзвичайний рукопис виставлено на аукціон. Грааль з Клермон-Тоннер шукає нового власника. Середньовічний бестселер, що пережив сім століть. 700 років історії короля Артура на аукціоні Christie’s привертають увагу колекціонерів. Захоплює уяву.
Вже 8 липня Лондон незабаром стане місцем зустрічі історії, мистецтва та легенди. У аукціонному домі Christie’s відбудеться унікальний аукціон Valuable Books and Manuscripts including Cartography. Одним із найважливіших об’єктів стане безцінний середньовічний рукопис, відомий як Graal z Clermont-Tonnerre.
Оціночна вартість манускрипту становить від 1,5 до 2 мільйонів фунтів. Водночас для колекціонерів його значення виходить далеко за межі ціни. Це один із найрідкісніших збережених свідків народження легенди про Святий Грааль, короля Артура та чарівника Мерліна. Історії, яка протягом століть надихала письменників, художників і творців популярної культури.
Рукопис було створено приблизно у 1290–1310 роках. Це один із лише трьох відомих екземплярів, що нині перебувають у приватних руках, що робить його унікальним об’єктом на світовому колекційному ринку.
Книга, що виглядає як скарб із легенди
Вже сама форма манускрипту справляє величезне враження. Книга має розміри й вагу середньовічної Біблії. Її дерев’яні обкладинки вкриті глибоко зеленим оксамитом, що нагадує колір прадавнього моху, а всю конструкцію прикрашають масивні латунні накладки. Колись зачинена, немов цінна дорожня скриня, вона була предметом, який мав захищати не лише текст, а й унікальну цінність історії, що міститься всередині.

На корінці розміщено золоте напис Roman de Artus — що вказує на тематику твору: світ короля Артура та його лицарів.
Однак справжня цінність цієї книги прихована всередині. Рукопис містить три пов’язані між собою історії: історію Святого Грааля, розповідь про життя Мерліна та опис перших, сповнених конфліктів років правління Артура.
Graal, який змінив історію легенди
Для сучасного читача Святий Грааль майже автоматично асоціюється з чашею, з якої Ісус мав пити під час Останньої Вечері. Однак не завжди його так зображували.

Однією з головних причин, чому рукопис з Клермон-Тоннер привертає увагу дослідників і колекціонерів, є те, що він містить одну з найважливіших версій цієї історії. Саме Робер де Борон — автор, чия творчість лежить в основі двох перших частин манускрипту, — першим надав Граалю християнського значення, представивши його як чашу Христа.
Це бачення назавжди змінило західну культуру. Подальші романи, фільми та твори мистецтва — від артуріанських легенд до сучасних стрічок, таких як «Індіана Джонс і останній хрестовий похід» чи «Код да Вінчі» — використовують уявлення про Грааль, яке виникло саме в середньовічних оповідях цього типу.
126 мініатюр, які оживляють світ Артура
Не лише текст визначає унікальність рукопису. Книгу прикрашають аж 126 ілюмінованих ініціалів, тобто оздоблених перших літер розділів, у яких приховано мініатюрні сюжетні сцени.
Кожна з них є маленьким витвором мистецтва. Вони зображують героїв легенди: Йосипа з Арімафеї, Мерліна, майбутніх охоронців Грааля, а також події з юності короля Артура. Ілюстрації були створені в Меці. Їх пов’язують з колом художника, відомого як Майстер Апокаліпсису з Льєжа. Одного з найцікавіших творців ілюмінацій рубежу XIII і XIV століть.
Для колекціонерів такі рукописи є чимось більшим, ніж старовинні книги. Вони є матеріальним слідом епохи, коли оповіді ще не циркулювали в друкованих виданнях, а переписувалися вручну й оздоблювалися художниками.
Merlin — чарівник і архетип
Другим великим героєм рукопису є Мерлін — персонаж, який і досі залишається одним із найвідоміших чарівників у європейській культурі.
У версії, представленій у Граалі з Клермон-Тоннер, він не просто мудрий старець із палицею та сивою бородою. Це герой, сповнений суперечностей: провидець, стратег, мінливий маг, а також загадкова й неоднозначна постать.
Його здатність перетворюватися на тварин і людей із задоволенням зображали середньовічні ілюстратори. На сторінках рукопису Мерлін з’являється, зокрема, як олень, пастух чи лицар, що веде війська Артура.
Саме цей складний портрет зробив Мерліна архетипом чарівника, який згодом з’явився в літературі. Від Просперо з «Бурі» Вільяма Шекспіра до Ґендальфа і Дамблдора.
Чому колекціонери звертають увагу на цей рукопис?
Найбільший інтерес до Грааля з Клермон-Тоннер пов’язаний із поєднанням кількох надзвичайно рідкісних рис. Це водночас видатний твір середньовічного книжкового живопису, важливий документ історії літератури та один із ключових записів легенди, яка протягом семи століть не втратила популярності.
На колекційному ринку найціннішими є об’єкти, які розповідають історію, більшу за них самих. Цей манускрипт — не просто стара книга. Він також є свідком моменту, коли середньовічні оповіді почали формувати уяву всієї Європи.

Коли в липні 2026 року аукціонний молоток Christie’s завершить торги, новий власник отримає не лише пергамент, написаний понад сім століть тому. Він отримає фрагмент легенди, яка досі жива.
Бо справжня сила Грааля з Клермон-Тоннер не полягає лише в його віці. Вона полягає в тому, що через 700 років він досі здатен розповідати історію, яку світ і досі хоче слухати.

